La mangeoire à oiseaux du jardin accueille de nouveaux invités...

voici les nouveaux invités de notre jardin, qui semblent vraiment apprécié notre belle mangeoire et qui nous permettent de découvrir la nature québécoise... que de belles couleurs, que de variétés étonnantes...

Le merle d'Amérique

Le cardinal

La sytelle a poitrine blanche 

Le sizerin flammé

Le Pic Mineur

Les préjugés des Canadiens sur le Nord

Près des trois quarts des Canadiens croient que les pingouins vivent en Arctique, et 69 % sont convaincus que les résidents du Nord habitent dans des igloos, selon les résultats d’un récent sondage. 

Les pingouins vivent dans l' Antarctique et dans de stupides dessins animés

Le magazine Up Here, basé à Yellowknife, dans les Territoires du Nord-Ouest, a sondé 303 Canadiens en février, découvrant ainsi leur bas niveau de connaissances des régions nordiques.

Eskimo !

L’éditrice du magazine, Katharine Sandiford, a d’ailleurs qualifié ces résultats de «choquants, mais hilarants». Ceux-ci révèlent également que 38 % des Canadiens ne savent pas que le terme «inuit» a remplacé le mot «esquimau».

Inuit !

Aussi, 28 % des personnes sondées ont affirmé que les pingouins vivent en Arctique, 46 % ne pouvaient répondre avec certitude, ce qui signifie que seulement 25 % des Canadiens savent que ce n’est pas vrai.


Fatigués de corriger
C’est parce que les gens du Nord n’en pouvaient plus de corriger leurs voisins du Sud en ce qui a trait à leur vie et leur communauté que les responsables du magazine ont décidé de mettre en place ce sondage intitulé Le Scrutin du Nord.

«On voulait vérifier quelle était l’ampleur des idées préconçues à notre sujet, a expliqué Mme Sandiford. Les résultats ne font que confirmer ce que nous pensions. C’est honteux.»
D’après les données recueillies, 65 % des Canadiens ne peuvent identifier le Nunavut comme le territoire le plus récent, alors que 50 % sont convaincus qu’il existe plusieurs bases militaires pour protéger le passage du Nord-Ouest.

Publié dans l’édition de mai du magazine, le sondage démontre que certains Canadiens ont tout de même pu répondre correctement à quelques questions. Ainsi, près des trois quarts des gens savent qu’il n’y a aucune ville qui s’appelle Pôle Nord, tandis que 69 % des sondés peuvent situer les Territoires du Nord-Ouest, soit entre le Yukon et le Nunavut.

Un dictionnaire participatif du Francais Québécois vivant : Wikébec

 
Wikébec est un dictionnaire participatif du Français Québécois, ne contenant que les termes spécifiques au Québec, toujours utilisés aujourd'hui.

Wikébec est donc un dictionnaire québécois s'adressant à tous ceux ayant avant tout besoin de pragmatisme face au Français Québécois. Sur Wikébec, vous pouvez modifier, ajouter ou retirer vous-mêmes les définitions.
Le dictionnaire vous appartient!

 

http://www.wikebec.org/ 

Perronisme du jour

«Il ne faut pas jeter la serviette avant de l'avoir tuée. »

Perronisme du jour

« Ne pas y aller avec le dos de la main morte. »

A la découverte du surréalisme québécois

Chers lecteurs courageux...

Je vais partager avec vous tous les jours pendant un certain temps ma découverte des perronismes.. 

C' est une expression nouvelle, souvent cocasse, créée par erreur en substituant des homophones ou paronymes, ou en combinant des métaphores ou expressions existantes. Nous les devons à Jean Perron, ex-entraîneur des ...clubs de hockey Les Nordiques de Québec et Le Canadien de Montréal

Un perronisme combine souvent, de façon malhabile, deux expressions pour en créer une nouvelle qui n'a aucun sens. Par exemple "Atteindre la lumière au fond du baril", provient des expressions: "Voir la lumière au bout du tunnel" et "Atteindre le fond bu baril". 

Allez,  bon courage !!!! et on commence ....

Perronisme du jour:
« La forêt vierge est une forêt où la main de l’homme n’a jamais mis le pied. »

 

 

Juliette et Chocolat... et puis quoi ???

Sortant d'une visite dans une agence de pub sur Saint Laurent, je découvre sur le trottoir d'en face le fameux Juliette et Chocolat...
Pour une fois que je ne suis pas en voiture dans ce quartier , je décide d'aller découvrir ce haut lieu dont tous mes amis du Plateau m'ont déjà parle avec des louanges...
J'entre et découvre le lieu à la jolie déco aux murs beiges et belle sélection d'objets décoratifs. Vases, fleurs et bois séchés très inspirés des restaurants "Le pain quotidien" en Belgique et en France , mais nous sommes aussi dans une  salle carrelée avec de hauts plafonds, bruyante avec chocs de vaisselle permanents. Bonjour le calme !!!

Belle carte tout chocolat, mais curieusement on ne vous sert pas de brownie car c'est présenté dans le cadre d'un menu...
Serveuses avec d'étranges coiffes rouges, moins Juliette et plutôt Charlotte à la fraise écrasée.

Je commande un chocolat noir chaud, très réussi.

En revanche, ma voisine se fait servir une crêpe normande flambée au calvados cachée sous une montagne de chantilly et de glace vanille à nourrir une équipe de hockey au complet...horreur, je lui demande si on ne l'a pas trompée, la crêpe est fourrée aux pommes crues !!!! Hors, tout bon normand vous le dira, les pommes d'un dessert doivent d'abord être revenues au beurre et même au Calvados...
Et sortant, j'ai acheté une petite boite de 4 ganaches pour 7,95 $... No comment  !!

Bilan, allez au moins une fois découvrir Juliette et Chocolat pour votre culture montréalaise, ne prenez que des plats ou boissons au chocolat, exigez le brownie fleur de sel ( je suis inconsolable) et achetez quelques ganaches, très bonnes tout de même !
Mais n'espérez pas y trouver le calme, la bonne cuisine ou le raffinement d'un salon de thé ou de chocolats...

Juliette et Chocolat

3600 Boulevard Saint Laurent, Montréal, Québec - (438) 380-1090

www.julietteetchocolat.com

La langue francaise au Canada , surprises, surprises...

 

Trêve de plaisanterie, ce petit blogue est pour casser les idées reçues ..

Oui le français est la langue officielle du Québec et de plus de 6 millions de Québécois (sur une population de 7,5 millions d'habitants)

mais n'oublions pas qu'au delà du Québec, le Canada est un pays bilingue où vivent plus de 900.000 francophones de souche:

- 276 000 Acadiens dans les provinces maritimes

- 490 000 Franco-Ontariens en Ontario

- 42 000 au Manitoba

- 55 600 en Alberta

- 52 000 en Colombie Britannique

- et plus de 16 000 au Saskatchewan

- 2000 à Terre Neuve et au Labrador

Oui, si vous l'avez oublié, le Canada est vraiment un pays bilingue et donc plus de 7 millions de francophones de souche sur 30 millions d'habitants ... et parfois vous pensez que certaines personnalités canadiennes qui parlent français sont québécoises alors que: Roch Voisine est du New Brunswick ou Natasha St Pier acadienne....